Castillo de Garaño: la fortaleza que quizá fue Sajrat Qays

Garaño ocupa una peña de unos 600 metros de altitud, en el término de Saldise, aunque se sube con más facilidad desde Eguíllor. Hoy solo se conservan restos del muro exterior, de un cerco circular interior y de la torre del homenaje. Es considerada la fortaleza más antigua de la Comarca de Pamplona y una de las más antiguas del Reino de Navarra: en la base de la torre apareció un estrato de incendio del siglo VIII, y entre las ruinas se hallaron monedas del siglo XI.

Las excavaciones empezaron en 2010, tras limpiar la vegetación. Sacaron a la luz una torre del homenaje circular, de base troncocónica, un recinto que la rodea y un segundo cerco exterior. El complejo tenía una gran casa para los guardas con bodega, capilla, cocina, palacio y tres torres en el muro exterior. Los documentos hablan de un andamio externo, garitas y varias plantas en el torreón, y de un carácter casi residencial. Un rayo destruyó parte de la torre en 1347, y el castillo debió de servir un tiempo de residencia a Lancelot de Navarra, hijo natural de Carlos III.

Su conquista en la Guerra de Navarra, en 1276, se relata con detalle en el poema de Guilhem Anelier. Su destrucción data de 1512, y fue de las primeras fortalezas que se mandó derribar, posiblemente para que los naturales no pudieran defenderse en ella y estorbar el afianzamiento militar castellano. Desde lo alto se ven los castillos de Orarregi, Aixita y Sardea, que formaban un pequeño sistema defensivo de los pasos de Larraun y Osquía.