Santo Domingo el Real: el falso Hércules de Segovia

Lo más llamativo está dentro del convento, en la pared de una escalera: una cabeza que parece de jabalí y, encima, un angelote que apoya el pie sobre ella. El ángel junta las manos como si fuera a descargar una maza sobre el animal. Esa escena se ha considerado el Hércules al que se atribuye la fundación legendaria de Segovia, y así lo sostienen Colmenares, Somorrostro, Baeza y Cuadrado.

Los estudios posteriores desmontaron la idea. La cabeza sería una de tantas esculturas de animales en piedra de época romana que había por las calles segovianas, y el supuesto héroe es un sencillo angelote bastante posterior al animal. Es decir, dos piezas de épocas distintas que acabaron leyéndose como una sola historia.

El nombre de Hércules también se asocia al torreón del convento, la torre de Hércules, que popularmente se situaba en época romana pero es una construcción de los siglos XI-XII. Formaba parte de una casa pensada para defender Segovia por el norte, con fortaleza, gruesos muros y torreón. La casa perteneció a Juan Arias de la Hoz hasta que en 1515 se dedicó a convento. Su iglesia, frente a la de la Trinidad, es de una sola nave y se levantó en el siglo XVI por fundación de los hermanos Aguilar: Pedro, Juliana y Hernando, cuyos sepulcros, dentro del templo, recuerdan sus muertes en 1622, 1629 y 1650. La torre de Hércules es bien de interés cultural desde el 3 de junio de 1931.